Un peligroso viaje por la Grecia mitológica

Construida a modo de tríptico, Argonautas: Un viaje mitológico novela la aventura más conocida de la mitología griega, quizás solo superada por la Iliada y la Odisea: el viaje de Jasón y sus argonautas para obtener el vellocino de oro, un objeto maravilloso que se encuentra en una tierra lejana.


Por Julián Acosta Riveros


Argonautas un viaje mitológico
María García Esperón
Panamericana Editorial
Bogotá, 2024
154 páginas

Esta empresa reúne a todos aquellos héroes que precedieron a los personajes que vivieron los hechos sucedidos en Troya; así, encontramos al gran Hércules, los Dióscuros Cástor y Pólux, Atalanta, Orfeo, el propio Jasón, así como Peleo (padre de Aquiles) y Laertes (padre de Odiseo –o Ulises, en la tradición latina–). Siguiendo principalmente la novela de Apolonio de Rodas, Las Argonáuticas, pero sin dejar de lado algunas variaciones interesantes de los mitos, la novela sigue en tres actos las aventuras de los argonautas: primero, se hace un recuento de los principales personajes y sus historias; luego, se cuentan sus peripecias asombrosas hasta que logran llegar a la tierra donde reposa el vellocino; y, finalmente, se narra qué les ocurre en su viaje de regreso.



Plagada de batallas, monstruos, hechiceros, videntes y obstáculos en general, la versión de María García Esperón (la autora latinoamericana más conocida y galardonada por tratar temas mitológicos para jóvenes) rescata el espíritu del libro de Apolonio, mostrándonos la riqueza de la mitología griega y actualizando a nuestra época este clásico inolvidable de las letras clásicas, gracias a una narración ágil y delicada; sobre este último aspecto, cabe destacar la naturalidad con la que García Esperón se apropia de los epítetos homéricos y otros elementos propios de la poesía griega que tienen todavía ecos más gratos para los conocedores de dicha tradición, mientras que a los más jóvenes los familiarizará y deleitará con su musicalidad.




Las ilustraciones de Andrés Rodríguez evocan el espíritu griego mediante elaboradas imágenes en las que predomina el azul, como remembranza a esa idea de mar que cruza todo el libro y que es un bello homenaje a esta gran aventura marítima, predecesora de otras tantas de la tradición occidental (incluyendo, obviamente, a la propia Odisea).




La invitación, entonces, es a visitar y revisitar esta novela, y que se haga realidad el deseo de García Esperón: 

“Que estas páginas en manos de los jóvenes se conviertan en un mirador para vislumbrar aventuras de crecimiento humano como la que, en tiempos muy remotos, hizo latir apasionadamente el corazón de los argonautas”.


PdL